نشریه پرواز شماره 27 شهریور 1390
«گالری شیرین از تاریخ سی و یکم تیر ماه به مدت یک هفته میزبان هنرنمایی نقاش یهودی
دانا نهداران بود. این نمایشگاه با عنوان ” فرزندان استر“ شامل 14 تابلوي کشیده شده
با تکنیک رنگ و روغن، واریاسیون هایی1 از تاریخ عکاسی یهودیان ایران ، اما عکس
تاریخی عادت می دهد که چیزهایی را در آن نبینیم و با شکل زدائی از فیگورها2 هر
بیننده ای را متوقف می¬کند تا چیزی ببیند که در عکس و واقعیت ملموس زندگی نیست. 3»
دانا در این باره میگوید :« با کشیدن تصاویر کتاب فرزندان استر در ابتدا تنها به
اصالت یهودیان فکر می کردم. ناخودآگاه چهره های به عکس ها اضافه و گاه حذف می کردم
اما پس از اتمام حسی شکوفا شد که از تجربه های دیگر برایم مهم تر است و آن ارتباطی
بود
که این انسان های قدیمی با من برقرار می کردند و این تصویرکه آنها میتوانند نیاکان
من باشند. »
تابلوهایی با پس زمینه های رنگی در نقاشیهای دانا، گوئی بعد سومی کهنمی توان در بوم
دید را در ذهن مجسم میکنند. آنقدر در میان رنگها حس غریبی داری که شاید میانشان
هستی.
تصویر یهودیان دوران قدیم در میان نقاشیهای او با پیچیدگی خاصی همراه است که تو را
به فکر وا میدارد تا لحظهای به قدمت خود بیاندیشی...
