|
برگرفته از : دفترچه ی موسقی پاره
ای از یهودیت من است
برای تمام این‌ها
על כל אלה
تو را به شیرینی عسل و رنج نیش زنبور
تو را به تلخی و شیرینی
برای این خانه نو پایمان
مرا محافظت کن ای خد-ای خوب من
از آتش فروزان
از آب خروشان
تو را به آن مرد باز آمده به خانه
از سفر دور و دراز
برای تمام این‌ها مرا نیکو محافظت کن
خد-ای خوب من
تو را به شیرینی عسل و رنج نیش زنبور
تو را به تلخی و شیرینی
برای گیاه از ریشه برکنده
که آن آرزو را فراموش مکن
پاسخ مرا بده تا باز‌گردم
به آن نیکو سرزمین
برای تمام این‌ها ای خد-ای خوب محافظت کن خانه را
باغ را و دیوار را
از ترس و وحشت ناگهان
و از جنگ
آن چه از آن من است را محافظت کن
در روشنی و تاریکی
و آن میوه نارس را
که چیده می‌شود
برای تمام این‌ها...
تو را به رقص درختان در باد
به ستارگانی که از دور سو سو می‌زنند
و آرزوی قلب من که در تاریکی گرفتار است
چنان که اکنون نوشته و ثبت می‌شود
برای تمام این‌ها مرا محافظت کن
و برای عشقی که در نفس من است
در سکوت و گریستن
و در این سرود
برای تمام این‌ها...
| 
